11月3日的札幌
早上的气温为2度
最低气温为零下2度、
已经是冬天。

从东京而至的旅人
仰望晴朗的上空，
寒风凛冽，
「是的 这就是札幌」。

然后在6日的鹿儿岛
最高温度为22度
还是初秋。
暖阳的空气，
美丽的夜空下浮现的樱岛
欢迎着造访者。

日本，
看上去狭窄但又广阔。
即使是同样的地方
每天的气温差也有10度。
如果行程的目的地不同
还要花费时间考虑明天穿何服装。

致使人类的抵抗力
自然的治愈能力，
承受了沉重的负担
而发出了悲鸣。

10年的藏柜被打开，
是不是只平放着
冬夏的服装？

春夏秋冬分明的日本，
由于地球温暖化问题，
我们会不会迷失于
这些季节中呢？

季节的变动，
产生了各种各畅销商品。
暖气和冷气
穿着厚衣使用着暖宝宝
销售又薄又暖和的内衣。
人类的伟大
就是在如何应付季节的变动上、
下足了工夫。

但是，等一下
不管用足了多少工夫，
科学技术有多么进步，
要知道，
人类的身体和天地自然共存，
而人类的体内环境，
也由于温暖化现象，
产生了各种各样的不适症状。

如果您
感觉自我的身体状况有点问题
先不要抱怨，直视它，
去倾听您的身体所发出的声音吧。

工作要有效率
提高业绩是越高越好。
这种功效注意的想法
并不可取。

从太古时代起
天地自然
就是一直在阴阳调和。

古代的中国人都明白，
登山就有下山
增加就有减少
变多了反之何时就会变少
的道理。

这是天地自然的固有规律。
不管人类有多么努力，
都不可能去改变这个规律。

如果您明白这个道理
并且接受它，那么
您对自己的讨厌情绪
烦恼不安
都会在瞬间消失。

因为阴阳调和
是在还没有人类
地球还没有形成以前
就存在的自然真理。

在这个冬季
请想一下
何为天地自然的平衡吧。
放松一下自己，
不管是成功还是失败
去接受阴阳调和，
回归本色，更加自然地
去度过这个美好的冬季吧。

日本道观
支援您，
重回阴阳调和的身心
希望您不管在什么时候
都能充满气的能量去快乐舒适地生活。

 

每个月的专栏都有在主页被转载